Bőrfutrinka (Carabus coriaceus) – Műhelyjegyzet

Jul 10, 2026

– Ha nem szakács lennél, szerinted most mivel foglalkoznál? – így szólt a kérdés Szilárdhoz egy zötykölődő, álmosító szatmári autóút közben. Gondolkodás nélkül érkezett a válasz: – Bogarakkal.

Szilárd gyermekkorában a szatmári réteken, ligeterdőkben, bozótosokban bolyongva fürkészte a bogarakat, megfigyelte a mozdulataikat, monoton szorgoskodásukat, játékra hívta őket. A bőrfutrinka itt nem egyetlen rovar története, hanem a talajélet jelképe: annak a láthatatlan mikrovilágnak a nélkülözhetetlen képviselője, amely a föld felszíne alatt és közvetlen közelében tartja mozgásban az élő rendszereket.

A talaj felszíne nem határvonal, hanem átmeneti tér. A föld és a levegő között egy sajátos univerzum működik: rovarok, lárvák, gombák és apró élőlények rendszere, amely az ökoszisztéma folyamatait fenntartja. A felszín szintjéről nézve a táj nem nagy formákból, hanem apró rezdülésekből áll.

A futrinka a bogarak rendjébe tartozó rovar, a terep ragadozója. Éjszakai vadászként csigákat, hernyókat és rovarlárvákat fogyaszt, jelenléte az élőhelyi rendszer állapotának fontos jelzője.  A szatmári rovarvilág legnevezetesebb képviselője a Beregi sokbordás futrinka, melynek első magyarországi példányát a tarpai Nagy-hegy egyik borospincéjéből írták le. A Carabus hampei ormayi egy ritka és értékes futrinkafaj, fokozott védettséget élvez, Magyarországon kizárólag a Szatmár-Beregi-síkság területén fordul elő. Aktivitási ideje jellemzően júniustól augusztusig tart, a telet kifejlett bogárként (imágóként) a talajban vészeli át.

Az absztrakciónkon nemes textilek szálai és neonszínű pigmentpor között megbúvó bőrfutrinka egy preparált példány, amelyet egy bogárgyűjtemény gondozója kölcsönzött számunkra a műtermi fotózáshoz.  

 

Ground Level

Alkotók: Biró Dávid–Salát Zalán Péter: 

Bőrfutrinka (Carabus coriaceus), 2025

Toros káposzta, 2025

OPENING HOURS

Wednesday-Friday 18:00-23:00

Saturday 12:00-15:00 and 18:00-23:00

Sunday-Tuesday CLOSED

location

1053 Budapest, Királyi Pál street 4.

[Entrance from Hotel Rum]

follow us!

Newsletter

SALT Budapest
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.